誉满国际的中央芭蕾舞团将携珍藏近四十年的高难度保留古典芭蕾名剧《堂·吉诃德》亮相广州大剧院。
《堂·吉诃德》的超高难度一直限制着它的演出场次,这部芭蕾炫技的集大成之作素有“挑战舞者身体极限的试金石”之称,尤其是最后一幕婚礼场景的大双人舞,历来是国际赛事中的指定舞段。同时,这部作品也被誉为现今最欢喜且最具节日气氛的古典芭蕾经典之作。
《堂·吉诃德》1869年首演于莫斯科大剧院,是“古典芭蕾之父”马里乌斯·彼季帕的名作。该剧由西班牙作家塞万提斯的同名小说改编。舞剧虽然以“堂·吉诃德”命名,但是故事的重点却凝聚在一对年轻男女炙烈的爱情上,讲述了在堂·吉诃德的帮助下,旅店老板的女儿吉特丽和理发师巴西里奥一段冲破重重阻碍、有情人终成眷属的动人故事,其中不乏幽默诙谐的喜剧色彩,而梦幻骑士堂·吉诃德则成为整部喜剧中的画龙点睛之笔。
鲁道夫·纽里耶夫在彼季帕原版的基础上重新改编了《堂·吉诃德》。改编版融合了俄罗斯学派热情洋溢的风格与西方芭蕾的表演技艺,使演员的技巧得到充分发挥,特别是大大增加了剧中男演员的舞蹈技巧和表现力。纽里耶夫版《堂·吉诃德》1966年在维也纳国家歌剧院首演,纽里耶夫出演剧中男主角巴西里奥,大获成功。此版《堂·吉诃德》被公认为20世纪最好的版本之一,巴黎歌剧院芭蕾舞团等世界名团都先后排演了该剧。
1985年,在纽里耶夫的“中国妈妈”戴爱莲先生的邀请下,他来到北京,将心爱之作《堂·吉诃德》送给了中芭。当年受过纽里耶夫大师亲自指点并在剧中扮演女主角“吉特丽”的冯英团长曾回忆:“在大师亲临中芭指导排演的日子里,其独特的魅力、严谨认真的态度和对艺术不懈追求的精神,深深地影响着我们,使我们那代演员受益匪浅。”也就从那时起,《堂·吉诃德》成为了中芭的保留剧目。
从1985年结缘至今,中芭每一次复排《堂·吉诃德》都为观众们呈现出更加辉煌绚丽的舞台风貌,这部作品也见证着中芭艺术家们演绎不同风格作品的特殊魅力。2021年9月,中芭再度复排该剧,年轻一代的艺术家实力挑梁,不仅精彩诠释了纽里耶夫版《堂·吉诃德》细腻灵活的表达以及苛刻的外开和交叉的特色,同时演员们也得到了锻炼和提升,获得了极大的关注和好评。
剧中主要人物
吉特丽:邱芸庭、战薪潞、孙艺萌、王 晔
巴西里奥:马晓东、武思聪、黎文韬、陈铸明
斗牛领舞:陈铸明、黎文韬、武思聪
卖艺女:徐 琰、李 洁、陈海贝
森林女王:刘雪晨、徐 琰、管文婷
爱神:王 晔、欧梦濡、孙晓倩、尹樱燕
二女友:于晓婷、陈海贝、孙晓倩、尹樱燕
堂·吉诃德:崔 凯
桑丘·潘沙:刘 凯、彭 捷
迦玛什:张 眺
罗伦佐:姜 维、李庄庄
吉普赛男独舞:郑 宇、张 熙、曾 帅
吉普赛女领舞:李 洁、吴婳婳
方丹克舞领舞:李 洁、孙海峰、刘雪晨、曾 帅
女傧相独舞:战薪潞、孙艺萌、范奕涵
* 演员出场以演出当日为准
中央芭蕾舞团
中央芭蕾舞团(又:中国国家芭蕾舞团)成立于1959年12月。演职员均由专业院校培养的一流艺术人才汇集而成。在社会各界的关心支持下,剧团在俄罗斯学派的坚实基础之上,不断汲取各不同流派不同风格之特长,在引进排演了《天鹅湖》《堂·吉诃德》《吉赛尔》《卡门》《奥涅金》《火鸟》《小美人鱼》《舞姬》《灰姑娘》《珠宝》等大量的世界经典名作外,自创了《红色娘子军》《祝福》《黄河》《大红灯笼高高挂》《牡丹亭》《过年》《鹤魂》《敦煌》《九色鹿》等一大批极具鲜明民族特色的精品佳作,成功探索出一条古典与现代、民族与世界完美融合的中国芭蕾艺术发展创作之路。
60多年来,剧团在人才培养、剧目积累以及芭蕾普及教育等方面也取得骄人成绩,其中不乏芭蕾、音乐、舞美等艺术家显身于各类国际专业比赛领奖台和世界明星行列之中。中外保留剧目200余部,有些剧目已被列为中国艺术经典和国际文化品牌。
作为具有广泛国际影响力的知名剧团,中央芭蕾舞团一方面作为对外文化交流的使者和彰显中华人文情怀的窗口发挥着重要作用,另一方面为国内展示更高水准演绎和更好艺术普及“走进校园”、“走进社区”、“走进少年儿童”并重的目标积极努力。剧团正以昂扬的姿态秉承“团结、务实、自强、拼搏”的精神,为实现心中的百年梦想,沿着前辈执着奉献的足迹,不断阔步前行。现任团长、艺术总监冯英。
剧情简介
第一幕 巴塞罗那港广场
客栈店主罗伦佐的女儿吉特丽正热恋着善良的流浪汉巴西里奥。罗伦佐的到来打断了众人一系列欢乐的舞蹈。他对于巴西里奥可能成为他的女婿这件事一点也不高兴,因为他听说那个贵族富翁伽玛什要向吉特丽求婚。吉特丽想尽一切办法抗拒这桩婚事。在她眼里,那个衣着招摇、拿着大雨伞、又笨又蠢的伽玛什是个可笑的人物,大家都嘲笑他。父女俩为此一直争吵个不停。
堂·吉诃德和他的随从桑丘突然来到了这里。罗伦佐被堂·吉诃德高贵、侠义的形象所打动,邀请这位大英雄到他的客栈里用些茶点。桑丘在外面等候,受到了吉特丽年轻的朋友们和巴西里奥的捉弄。他们把他推来搡去,搞出各种恶作剧,还把他抛到了半空中。还是堂·吉诃德出面把桑丘从这场尴尬中解救了出来。堂·吉诃德看到吉特丽,认定她就是他要去拯救、追求的杜西尼娅小姐,于是邀她共舞。这引起了伽玛什的嫉妒和不快,而吉特丽则婉拒了堂·吉诃德加入圆圈舞的邀请。堂·吉诃德和伽玛什都不擅长舞蹈,场面很快就出现了混乱。吉特丽和巴西里奥趁乱逃跑,可很快就被发现了,罗伦佐和伽玛什连忙追赶。堂·吉诃德和桑丘·潘沙也紧追其后而去。
第二幕 第一场 蒙蒂尔平原
吉特丽和巴西里奥来到吉普赛人的营地。他们紧紧抱着对方跳舞,然后在风车里睡着了。他们被吉普赛人发现了。他们本来想抢劫两人,却发现原来他们一样也是两手空空,于是改变主意决定帮助这对情人。他们飞快地把两人装扮成吉普赛人的样子。为了进一步帮助两人,他们还决定做一次实验。他们在自己的木偶剧院演了一出戏,试图劝伽玛什和罗伦佐改变注意。故事重点表现了伽玛什和罗伦佐的愚蠢和虚荣,他们想要的,无非就是不想让吉特丽和巴西里奥开心。骑士堂·吉诃德觉得自己的时刻到来了。他认为戏里的女主角就是他的杜西尼娅,而且正在遭到攻击。他挺身而出攻击剧院来解救女主角。长矛催毁了牵线木偶,伽玛什和罗伦佐也成了他的俘虏。在幻觉中,他把周围的风车看成了巨人,并向它们发起了攻击。在和风车的战斗中,他被其中一架带离地面甩到了空中,结果摔在了地上不省人事。
第二幕 第二场 堂·吉诃德的梦中世界
堂·吉诃德做了一个奇怪的梦。他来到了一个童话世界,周围是森林女王和她的随从。她们为他跳舞,他的杜西尼娅也来到了面前。现在他可以向她表白自己的爱意了。但梦境忽然破碎,童话世界消失了。
第三幕 第一场 客栈
吉特丽和巴西里奥躲进了一家客栈,但仍然面对着追击。在那里的年轻人和他们的朋友斗牛士艾斯巴达的帮助下,他们再一次逃脱,可不久就又被发现了。尽管这对恋人和他们的朋友激烈地反抗,罗伦佐还是准备强行将女儿带走。突然巴西里奥有了一个主意。他假装用刀自杀,倒在了罗伦佐的脚下。吉特丽佯装悲恸欲绝并请堂·吉诃德帮忙。罗伦佐上当受骗,认可了他们的恋情。巴西里奥随即就从地上爬起来拥抱他的新婚妻子。伽玛什怒火中烧,指责堂·吉诃德是这件事背后的推手。他向其挑战要求决斗,结果被骑士缴械,再次颜面尽失。罗伦佐无能为力,也只能一笑置之。
第三幕 第二场 婚礼
在最后的婚礼场景中,吉特丽和巴西里奥庆祝他们的订婚(大双人舞)。在略带忧郁伤感的情绪中,堂·吉诃德和桑丘·潘沙踏上了新的征程。
制作:中央芭蕾舞团
总策划、制作人:冯 英
编导:鲁道夫·纽里耶夫
(根据马里乌斯·彼季帕原创)
编剧:马里乌斯·彼季帕
根据米格尔·德·塞万提斯的同名小说改编
音乐:路德维希·明库斯
音乐改编:约翰·兰奇伯瑞
艺术顾问:曼努埃尔·勒格里(特邀)
舞美设计:龚 勋
执行灯光设计:刘 钊
舞美监制:张炳智、岳建华、张建华
服装设计:王蕴琦
(根据巴黎歌剧院芭蕾舞团版本再设计)
服装监制:岳松山、和晓欣
化妆造型设计:徐 彬
世界首演: 1869年12月26日,莫斯科大剧院
纽里耶夫版首演:1966年12月1日,维也纳国家歌剧院
中芭首演:1985年11月28日
演出:中央芭蕾舞团
艺术总监:冯 英
排练组:朱 妍、徐 刚、王启敏、李 俊、王 浩、王 琪
钢琴伴奏:殷 乐、王 晶、王瑾一
录音演奏:中央芭蕾舞团交响乐团
舞美:中央芭蕾舞团舞台美术部
【温馨提示】
1、演出票是观众进入剧场观演的唯一有效凭证,为有价证券,非普通商品,其背后承载的文化服务具有时效性,稀缺性等特征,一经售出,不退换、不记名、不挂失、不补办。请购票人务必妥善保管演出票,如因个人原因不慎将演出票丢失、损毁或遗失副券均无法进场观演。
2、选座购买请于15分钟内完成支付流程,否则座位将不作保留;
3、系统将根据您填写的地址自动判断快递费用,如选择自行前来广州大剧院票务中心取票,请在取票人信息栏中填写取票人姓名、联系方式。
4、为保障观众的消费权益,购买池座(一层)、二层、三层门票的观众仅能凭票进入对应楼层,对号入座,严禁跨层入场。请观众提前半小时入场,每人一券,儿童全票,1.2米以下儿童谢绝入场。