广州大剧院 x 怡夕nisiss 女性艺术节
人们脑海里能想像到的最好的蝴蝶夫人。 ——维也纳日报
女高音歌唱家和慧,用她独有的方式来诠释出同样的戏剧和她本身极佳的音色,也许她是阿伊达最杰出的歌剧演唱家。——威尼斯乐坛名宿马里奥•迈希尼斯
女高音:和慧Hui He
国际著名女高音歌唱家、西安音乐学院声乐教授、星海音乐学院客座教授、中国音乐学院“中国乐派高精尖”特聘教授。毕业于西安音乐学院,曾先后师从周江平、王真、饶余鉴、Cristina Orsolato、Patrizia Quarta、Craig Rutenberg 等老师学习声乐和歌剧。1998年在上海大剧院首演歌剧《阿伊达》同名女主角,2000年赢得多明戈世界歌剧大赛第二名,2001年受邀参加多明戈上海音乐会。2002年赢得第42届威尔第国际声乐比赛第一名,同年作为国际舞台首秀在意大利帕尔玛皇家歌剧院扮演托斯卡,之后开始作为第一女主角受邀众多国际一流歌剧院,西方评论她是“中国给世界歌剧最大的礼物”,维也纳日报称她“人们脑海中能想像到的最好的蝴蝶夫人”,意大利权威乐评称她是“我们这个时代最好的阿伊达”。2014–2015 年度作为唯一入选的亚洲歌唱家被西班牙权威歌剧杂志《Opera Actual》评为当今世界最优秀的前10 名女歌唱家之一。
和慧是迄今为止唯一同时受邀于世界六大顶级歌剧院的中国歌唱家,她也是唯一作为第一女主角登上米兰斯卡拉歌剧院的中国人,她也多次受邀美国大都会歌剧院和维也纳国家歌剧院等世界著名歌剧院,过去的19年的国际歌剧舞台生涯里,她登上米兰斯卡拉歌剧院、纽约大都会歌剧院、维也纳国家歌剧院、芝加哥歌剧院、维罗纳阿莱纳歌剧院、柏林德意志歌剧院、柏林国家歌剧院、慕尼黑巴伐利亚国家歌剧院、巴黎巴士底歌剧院、巴塞罗那里塞乌歌剧院、瓦伦西亚歌剧院、中国国家大剧院、东京NHK歌剧院、雅典国家歌剧院等世界著名歌剧院。她扮演的女主角包括歌剧《阿伊达》、《假面舞会》、《史蒂费利奥》、《阿缇拉》、《游吟诗人》、《西蒙博卡涅格拉》、《命运之力》、《托斯卡》、《蝴蝶夫人》、《图兰朵》、《安德莱阿谢涅》、《歌女乔康达》、《乡村骑士》、《那科索斯岛的阿里亚德那》等。
和慧曾合作的顶级指挥包括罗琳•马泽尔、祖宾•梅塔、达涅•奥伦、法比欧•露意斯、马克•阿米利亚托、安德利斯•涅尔松、古斯达夫•杜达梅尔等;合作的顶级导演包括费兰克•泽费莱利、乌戈•德安纳、鲍勃•威尔松、达米阿诺•米克莱缇等;合作过的顶级歌唱家包括多明戈、布鲁松、卡巴伊万斯卡、卡左拉、阿拉尼亚等。
和慧赢得国际歌剧界很多奖项包括“首届国际歌剧奥斯卡金像奖”、“伊利卡最佳歌唱家奖”、“朱利叶最佳歌唱家奖”、“卡莱伊多斯最佳歌唱家奖”、“马尔琪拉派博最佳歌唱家奖”、“维罗纳歌剧协会最佳歌唱家”等,2015年被凤凰卫视授予“影响世界华人”大奖。
乐团:维罗纳圆形剧场四重奏Arena of Verona String Quartet
维罗纳圆形剧场四重奏灵感来自维罗纳这个传承千年的剧场中的室内音乐魔力,让世界上不同年代的观众都可以感受到音乐给他们带来的触动。
四重奏展示出音乐中最原始和深处的信息,传递出从戏剧的爱情故事中孕育而出的热情,戏剧效果,潜在和难以置信的情感,继承了这个世界上最美的剧场中充满感情的风格。
贡特尔·撒宁,文森佐·夸兰塔,萨拉·艾罗蒂,卢卡·普萨,四位成员均在国际上最有名的艺术学院进修,都曾经是维罗纳圆形剧场交响乐团的活跃成员。所有的这些经历都转化为对音乐剧的深厚而缜密的知识基础,成为演绎和发展室内乐的关键。为此他们带来了崭新的音乐标准,其中包括高雅,简洁,活力和革新精神。当抒情音乐的香气和氛围缓慢散发出来时,就如精致的艺术瑰石和对作曲家的本意做出最高的敬意,通过四重奏的提炼用最优雅嘹亮的方式演绎出来。除此之外维罗纳圆形剧场四重奏的成员均演绎过著名的古典,浪漫主义和当代风格中最富有激情的作品。
第一小提琴:贡特尔·撒宁 Günther Sanin
第二小提琴:大卫·唐迪Davide Dondi
大提琴:萨拉·艾罗蒂 Sara Airoldi
中提琴:卢卡·普萨 Luca Pozza
钢琴家:罗伯特·卡连诺Roberto Corliano
罗伯特·卡连诺在米兰朱塞佩·威尔第音乐学院师从法布里齐奥·加里利,1988年以最高分,优秀毕业生和特别提名奖的优异成绩绩毕业于佩萨罗的焦阿基诺·罗西尼音乐学院。
罗伯特参加过逾150个国内和国际大赛常常获得奖项,其中最重要的包括尼日利亚的ENNA国际钢琴大赛冠军、维切利的“维奥蒂”大赛第三名、罗马的肖邦钢琴大赛冠军、拉梅齐亚泰尔梅大奖第一名、维也纳的狮子国际钢琴大赛冠军、巴列塔的蒙那波里钢琴大赛第一名、苏尔莫纳钢琴大赛第一名、塔兰托“斯佩兰扎”钢琴大赛第一名、贝奈戴托十三世钢琴大赛冠军、意大利坎图钢琴大赛冠军和最受观众欢迎奖。
罗伯特在许多意大利和国外歌剧院与管弦乐团进行演出,例如威尔第大厅、艺术学院、RAI音乐厅、庞贝剧场、蓬基耶利歌剧院、市民剧院、银塔剧院、布兰卡乔剧院、波利蒂亚玛歌剧院、帕伊谢洛剧院、佐丹奴剧院、瓦利歌剧院、维罗纳歌剧院、霍夫堡、贝森多夫音乐厅、迈松内夫音乐厅、施坦威音乐厅、艾莉丝·塔利厅、史麦塔纳厅、柯尔多音乐厅、太阳码头音乐厅和国家歌剧院等。
2016年9月罗伯特获得了维罗纳圆形剧场基金会授予的金歌剧特别奖,为了表彰他在歌剧作品翻译和改编方便做出的贡献。罗伯特·卡连诺时常受邀担任意大利国家和各种国际比赛的评委和举办大师班。他是莱切斯基帕音乐学院钢琴教授。
演出曲目:
Francesco Cilea | Io son l’umile ancella, from Adriana Lecouvreur
弗朗切斯科·契莱阿 | 我是上帝谦逊的使女,选自歌剧《阿德里阿娜·勒库夫勒》
Giacomo Puccini | In quelle trine morbide, from Manon Lescaut
贾科莫·普契尼 | 挂满了柔软幔帐,选自歌剧《曼侬·莱斯科》
Giacomo Puccini | Intermezzo, from Manon Lescaut
贾科莫·普契尼 | 歌剧《曼侬·莱斯科》间奏曲
Giacomo Puccini | Sola, perduta, abbandonata, from Manon Lescaut
贾科莫·普契尼 | 孤独,我堕落,被人抛弃,选自歌剧《曼侬·莱斯科》
Georges Bizet | Fantasia, from Les Pecheurs de Perles
乔治·比才 | 歌剧《采珠人》幻想曲
Umberto Giordano | La mamma morta, from Andrea Chenier
乌姆博托·乔尔达诺 | 母亲被杀害,选自歌剧《安德莱阿·谢涅埃》
Qiufeng Zheng | Pamier, How beautiful my home town
郑秋枫 | 帕米儿,我的家乡多么美
—Intermission 中场休息—
Giacomo Puccini | Un bel di vedremo, from Madama Butterfly
贾科莫·普契尼 | 晴朗的一天,选自歌剧《蝴蝶夫人》
Alfredo Catalani | Ebben ne andrò lontana, from La Wally
艾尔弗莱德·卡塔拉尼 | 再见吧,我将去远方,选自歌剧《拉瓦莉》
Umberto Giordano | Parafrasi, from Andrea Chenier
乌姆博托·乔尔达诺 | 歌剧《安德莱阿·谢涅埃》选段
Piano Solo: Roberto Corliano
钢琴独奏:罗伯特·卡连诺
Amilcare Ponchielli | Suicidio, from La Gioconda
阿米尔卡雷·蓬契艾里 | 自杀,选自歌剧《歌女乔康达》
Giuseppe Verdi | Pace, Pace mio Dio, from La Forza del Destino
朱塞佩·威尔第 | 上帝赐我安宁,选自歌剧《命运之力》
Pietro Mascagni | Intermezzo, from Cavalleria Rusticana
皮埃罗·马斯卡尼 | 《乡村骑士》间奏曲
Qing Ai (Lyric), Zaiyi Lu (Composer) | I love this land
艾青词,陆在易曲 | 我爱这土地